crypto: sun8i-ce-hash - use pm_runtime_resume_and_get()

Replace pm_runtime_get_sync() usage with pm_runtime_resume_and_get() to
simplify error handling.

This is recommended in the documentation of pm_runtime_get_sync().

Signed-off-by: Ovidiu Panait <ovidiu.panait.oss@gmail.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>