ASoC: codec: sma1307: replace spelling mistake with new error message

There is a spelling mistake in a failure message, replace the
message with something a little more meaningful.

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.i.king@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250808105324.829883-1-colin.i.king@gmail.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>