compiler.h: simplify data_race() macro

-Wdeclaration-after-statement used since forever required statement
expressions to inject __kcsan_disable_current(), __kcsan_enable_current()
to mark data race. Now that it is gone, make macro expansion simpler.

__unqual_scalar_typeof() is wordy macro by itself.
"expr" is expanded twice.

Link: https://lkml.kernel.org/r/fb62163f-ba21-4661-be5b-bb5124abc87d@p183


Signed-off-by: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Reviewed-by: Marco Elver <elver@google.com>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>