dma-debug: fix kernel-doc warnings

Update the kernel-doc comments to catch up with the code changes and
fix the kernel-doc warnings:

debug.c:83: warning: Excess struct member 'stacktrace' description in 'dma_debug_entry'
debug.c:83: warning: Function parameter or struct member 'stack_len' not described in 'dma_debug_entry'
debug.c:83: warning: Function parameter or struct member 'stack_entries' not described in 'dma_debug_entry'

Fixes: 746017ed ("dma/debug: Simplify stracktrace retrieval")
Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Marek Szyprowski <m.szyprowski@samsung.com>
Cc: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Cc: iommu@lists.linux.dev
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>