crypto: ccp - Fix some unfused tests

Some of the tests for unfused parts referenced a named member parameter,
but when the test suite was switched to call a python ctypes library they
weren't updated.  Adjust them to refer to the first argument of the
process_param() call and set the data type of the signature appropriately.

Fixes: 15f8aa7b ("crypto: ccp - Add unit tests for dynamic boost control")
Signed-off-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>