arm64: dts: qcom: x1e80100: Fix up BAR spaces

The 32-bit BAR spaces are reaching outside their assigned register
regions. Shrink them to match their actual sizes.

This resolves an issue where the regions overlap and one of the
controllers won't come up, which can be seen in the log as:

  qcom-pcie 1c08000.pci: resource collision: [mem 0x7c300000-0x7fffffff] conflicts with 1c00000.pci dbi [mem 0x7e000000-0x7e000f1c]

While at it, unify the style.

Fixes: 5eb83fc1 ("arm64: dts: qcom: x1e80100: Add PCIe nodes")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Reviewed-by: Abel Vesa <abel.vesa@linaro.org>
Tested-by: Abel Vesa <abel.vesa@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240710-topic-barman-v1-1-5f63fca8d0fc@linaro.org


[bjorn: Added note about overlapping resource regions]
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>