iio: gyro: Add support for iam20380 sensor

Add support for the Invensense IAM20380 sensor to the MPU6050 driver. It is
similar to the IAM20680. But IAM20380 only supports gyro and WHOAMI
register data is difference.

Signed-off-by: Han Xu <han.xu@nxp.com>
Signed-off-by: Frank Li <Frank.Li@nxp.com>
Acked-by: Jean-Baptiste Maneyrol <jean-baptiste.maneyrol@tdk.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241115-iam20380-v2-2-d8d9dc6891f5@nxp.com


Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>