mfd: tps65219: Add support for TI TPS65214 PMIC

Use chip ID and chip_data struct to differentiate between 3 PMIC devices in
probe(). Add TPS65214 resource information. Update descriptions and
copyright information to reflect the driver supports 3 PMIC devices.

Signed-off-by: Shree Ramamoorthy <s-ramamoorthy@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250206173725.386720-6-s-ramamoorthy@ti.com


Signed-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>