drm/amd/display: Reset DSC memory status

[WHY]
When system exits idle state followed by enabling the display,
DSC memory may still be forced in a deep sleep or shutdown state.

Intermittent DSC corruption is seen when display is visible.

[HOW]
When DSC is enabled, reset dsc memory to force and disable status.

Reviewed-by: Nicholas Kazlauskas <nicholas.kazlauskas@amd.com>
Cc: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Alex Hung <alex.hung@amd.com>
Signed-off-by: Duncan Ma <duncan.ma@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>