drm/amdgpu: Separate reinitialization after reset

Move the reinitialization part after a reset to another function. No
functional changes.

Signed-off-by: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>
Reviewed-by: Feifei Xu <Feifei.Xu@amd.com>
Acked-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Acked-by: Rajneesh Bhardwaj <rajneesh.bhardwaj@amd.com>
Tested-by: Rajneesh Bhardwaj <rajneesh.bhardwaj@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>