arm: dts: omap: Add support for BeagleBone Green Eco board

SeeedStudio BeagleBone Green Eco (BBGE) is a clone of the BeagleBone Green
(BBG). It has minor differences from the BBG, such as a different PMIC,
a different Ethernet PHY, and a larger eMMC.

Signed-off-by: Kory Maincent <kory.maincent@bootlin.com>
Reviewed-by: Andreas Kemnade <andreas@kemnade.info>
Tested-by: Judith Mendez <jm@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250620-bbg-v5-3-84f9b9a2e3a8@bootlin.com


Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@baylibre.com>