ASoC: SDCA: Split function type patching and function naming

Currently, patch_sdca_function_type() both patches the function type
for older SDCA revisions, and reports the name of the function. In
general it is cleaner to have a single function only do a single
task, so split these operations into two separate functions.

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241220173516.907406-5-ckeepax@opensource.cirrus.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>