drm/amdgpu/gfx9.4.3: remove redundant repeated nested 0 check

The repeated checks on grbm_soft_reset are unnecessary. Remove them.

Signed-off-by: Ethan Carter Edwards <ethan@ethancedwards.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>