wifi: rtlwifi: rtl8821ae: Fix media status report

RTL8821AE is stuck transmitting at the lowest rate allowed by the rate
mask. This is because the firmware doesn't know the device is connected
to a network.

Fix the macros SET_H2CCMD_MSRRPT_PARM_OPMODE and
SET_H2CCMD_MSRRPT_PARM_MACID_IND to work on the first byte of __cmd,
not the second. Now the firmware is correctly notified when the device
is connected to a network and it activates the rate control.

Before (MCS3):

[  5]   0.00-1.00   sec  12.5 MBytes   105 Mbits/sec    0    339 KBytes
[  5]   1.00-2.00   sec  10.6 MBytes  89.1 Mbits/sec    0    339 KBytes
[  5]   2.00-3.00   sec  10.6 MBytes  89.1 Mbits/sec    0    386 KBytes
[  5]   3.00-4.00   sec  10.6 MBytes  89.1 Mbits/sec    0    386 KBytes
[  5]   4.00-5.00   sec  10.2 MBytes  86.0 Mbits/sec    0    427 KBytes

After (MCS9):

[  5]   0.00-1.00   sec  33.9 MBytes   284 Mbits/sec    0    771 KBytes
[  5]   1.00-2.00   sec  31.6 MBytes   265 Mbits/sec    0    865 KBytes
[  5]   2.00-3.00   sec  29.9 MBytes   251 Mbits/sec    0    963 KBytes
[  5]   3.00-4.00   sec  28.2 MBytes   237 Mbits/sec    0    963 KBytes
[  5]   4.00-5.00   sec  26.8 MBytes   224 Mbits/sec    0    963 KBytes

Fixes: 39f40710 ("rtlwifi: rtl88821ae: Remove usage of private bit manipulation macros")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Bitterblue Smith <rtl8821cerfe2@gmail.com>
Acked-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Link: https://patch.msgid.link/754785b3-8a78-4554-b80d-de5f603b410b@gmail.com