f2fs: introduce update_sit_entry_for_release/alloc()

No logical changes, just for cleanliness.

Signed-off-by: Yi Sun <yi.sun@unisoc.com>
Reviewed-by: Chao Yu <chao@kernel.org>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>