x86/xen: Fix initialisation in hypercall_page after rethunk

The hypercall_page is special and the RETs there should not be changed
into rethunk calls (but can have SLS mitigation).  Change the initial
instructions to ret + int3 padding, as was done in upstream commit
5b2fc515 "x86/ibt,xen: Sprinkle the ENDBR".

Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>