PCI: cadence: Clear the ARI Capability Next Function Number of the last function

Next Function Number field in ARI Capability Register for last function
must be zero by default as per the PCIe specification, indicating there
is no next higher number function but that's not happening in our case,
so this patch clears the Next Function Number field for last function
used.

[kwilczynski: white spaces update for one define]
Link: https://lore.kernel.org/linux-pci/20231202085015.3048516-1-s-vadapalli@ti.com


Signed-off-by: Jasko-EXT Wojciech <wojciech.jasko-EXT@continental-corporation.com>
Signed-off-by: Achal Verma <a-verma1@ti.com>
Signed-off-by: Siddharth Vadapalli <s-vadapalli@ti.com>
Signed-off-by: Krzysztof Wilczyński <kwilczynski@kernel.org>
Reviewed-by: Vignesh Raghavendra <vigneshr@ti.com>