ASoC: sdw_utils: add mic and amp dais to 0xaaaa codec

part id 0xaaaa codec is a mockup codec. Make it be a multi function
codec. So that we can test multi function with a mockup codec.

Signed-off-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Liam Girdwood <liam.r.girdwood@intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250305135443.201884-5-yung-chuan.liao@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>