hwmon: Add thermal sensor driver for Surface Aggregator Module

Some of the newer Microsoft Surface devices (such as the Surface Book
3 and Pro 9) have thermal sensors connected via the Surface Aggregator
Module (the embedded controller on those devices). Add a basic driver
to read out the temperature values of those sensors.

The EC can have up to 16 thermal sensors connected via a single
sub-device, each providing temperature readings and a label string.

Link: https://github.com/linux-surface/surface-aggregator-module/issues/59


Reviewed-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Co-developed-by: Ivor Wanders <ivor@iwanders.net>
Signed-off-by: Ivor Wanders <ivor@iwanders.net>
Signed-off-by: Maximilian Luz <luzmaximilian@gmail.com>
Message-ID: <20240811001503.753728-1-luzmaximilian@gmail.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>