nfsd: add session slot count to /proc/fs/nfsd/clients/*/info

Each client now reports the number of slots allocated in each session.

Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>