scsi: mac_scsi: Revise printk(KERN_DEBUG ...) messages

After a bus fault, capture and log the chip registers immediately, if the
NDEBUG_PSEUDO_DMA macro is defined. Remove some printk(KERN_DEBUG ...)
messages that aren't needed any more.  Don't skip the debug message when
bytes == 0. Show all of the byte counters in the debug messages.

Cc: stable@vger.kernel.org # 5.15+
Tested-by: Stan Johnson <userm57@yahoo.com>
Signed-off-by: Finn Thain <fthain@linux-m68k.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/7573c79f4e488fc00af2b8a191e257ca945e0409.1723001788.git.fthain@linux-m68k.org


Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>