ARM: dts: qcom: apq8064-lg-nexus4-mako: Enable WiFi

The Wi-Fi setup is identical to that of the Sony Xperia Z (Yuga).

Verified against the legacy kernel configuration inside
 arch/arm/mach-msm/board-8064-regulator.c
using LineageOS 14.1 kernel sources.

Signed-off-by: David Heidelberg <david@ixit.cz>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250318-lg-nexus4-mako-enable-wifi-v1-1-e3b4a09d9f68@ixit.cz


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>