xfs: fix di_metatype field of inodes that won't load

Make sure that the di_metatype field is at least set plausibly so that
later scrubbers could set the real type.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>