net: replace ADDRLABEL with dynamic debug

ADDRLABEL only works when it was set in compilation phase. Replace it with
net_dbg_ratelimited().

Signed-off-by: Wang Liang <wangliang74@huawei.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20250702104417.1526138-1-wangliang74@huawei.com


Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>