drm/amd/swsmu: enable Pstates profile levels for SMU v14.0.4

Enables following UMD stable Pstates profile levels
of power_dpm_force_performance_level for SMU v14.0.4.

    - profile_peak
    - profile_min_mclk
    - profile_min_sclk
    - profile_standard

Signed-off-by: Li Ma <li.ma@amd.com>
Reviewed-by: Tim Huang <tim.huang@amd.com>
Acked-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>