RAS/AMD/ATL: Add missing newline to pr_info() statement

Add a missing newline character even if printk() adds newlines to
non-\n-terminated strings because in the unlikely case a KERN_CONT print
statement is added after the unterminated statement, the two will get
glued together which is not the expected behavior.

   [ bp: Rewrite commit message. ]

Signed-off-by: Vasyl Gomonovych <gomonovych@gmail.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240517215452.2020680-1-gomonovych@gmail.com