wifi: iwlwifi: mld: iwl_mld_remove_link can't fail

iwl_mld_remove_link removes the link from both the FW and from the
driver.
If removing it from the FW failed, we assume that the FW is
dead anyway and remove it from the driver as well.
On the other hand, we still return an error value, indicating the caller
(i.e. mac80211) that the link couldn't be removed - while it was
actually removed.
Later, mac80211 might tell the driver again to remove that link,
and then the driver will warn that it doesn't exist.

Fix this by making iwl_mld_remove_link a void function.

Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Reviewed-by: Benjamin Berg <benjamin.berg@intel.com>
Reviewed-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250313002008.16fe6ebae412.If5371ff7e096b7078ff9e98ff0e72010cd1f076d@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>