gpio: regmap: Allow to allocate regmap-irq device

GPIO controller often have support for IRQ: allow to easily allocate
both gpio-regmap and regmap-irq in one operation.

Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Acked-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>
Signed-off-by: Mathieu Dubois-Briand <mathieu.dubois-briand@bootlin.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250824-mdb-max7360-support-v14-5-435cfda2b1ea@bootlin.com


Signed-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>