media: venus: Fix probe error handling

Video device registering has been moved earlier in the probe function,
but the new order has not been propagated to error handling. This means
we can end with unreleased resources on error (e.g dangling video device
on missing firmware probe aborting).

Fixes: 08b1cf47 ("media: venus: core, venc, vdec: Fix probe dependency error")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Loic Poulain <loic.poulain@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Dikshita Agarwal <quic_dikshita@quicinc.com>
Reviewed-by: Bryan O'Donoghue <bod@kernel.org>
Signed-off-by: Bryan O'Donoghue <bod@kernel.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>