selftests/futex: Remove logging.h file

Every futex selftest uses the kselftest_harness.h helper and don't need
the logging.h file. Delete it.

Signed-off-by: André Almeida <andrealmeid@igalia.com>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>