wifi: mac80211: extend support to fill link level sinfo structure

Currently, sinfo structure is supported to fill information at
deflink( or one of the links) level for station. This has problems
when applied to fetch multi-link(ML) station information.

Hence, if valid_links are present, support filling link_station
structure for each link.

This will be helpful to check the link related statistics during MLO.

Additionally, TXQ stats for pertid are applicable at station level
not at link level. Therefore check link_id is less then 0, before
filling TXQ stats in pertid stats.

Signed-off-by: Sarika Sharma <quic_sarishar@quicinc.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250528054420.3050133-9-quic_sarishar@quicinc.com


[fix some indentation]
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>