ANDROID: fix kernelci build issue for configfs module

This fixes the kernelci error:

"ERROR: modpost: module configfs uses symbol kern_path from namespace
VFS_internal_I_am_really_a_filesystem_and_am_NOT_a_driver, but does not import it."

Bug: 230913804
Fixes: 0a77fca3 ("ANDROID: GKI: set vfs-only exports into their own namespace")
Signed-off-by: Todd Kjos <tkjos@google.com>
Change-Id: Ib4ab1b83c8c8c996b1f15c419fb8ce0549832699