media: mc: Fix MUST_CONNECT handling for pads with no links

commit eec81250 upstream.

Commit b3decc5c ("media: mc: Expand MUST_CONNECT flag to always
require an enabled link") expanded the meaning of the MUST_CONNECT flag
to require an enabled link in all cases. To do so, the link exploration
code was expanded to cover unconnected pads, in order to reject those
that have the MUST_CONNECT flag set. The implementation was however
incorrect, ignoring unconnected pads instead of ignoring connected pads.
Fix it.

Reported-by: Martin Kepplinger-Novaković <martink@posteo.de>
Closes: https://lore.kernel.org/linux-media/20250205172957.182362-1-martink@posteo.de


Reported-by: Maud Spierings <maudspierings@gocontroll.com>
Closes: https://lore.kernel.org/linux-media/20250818-imx8_isi-v1-1-e9cfe994c435@gocontroll.com


Fixes: b3decc5c ("media: mc: Expand MUST_CONNECT flag to always require an enabled link")
Cc: stable@vger.kernel.org # 6.1
Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Tested-by: Maud Spierings <maudspierings@gocontroll.com>
Tested-by: Martin Kepplinger-Novaković <martink@posteo.de>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil+cisco@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>