ANDROID: ABI: Update pixel symbol list

Adding the following symbols:
  - LZ4_resetStreamHC
  - LZ4_loadDictHC
  - LZ4_compress_HC_continue
  - zstd_compress_using_cdict
  - zstd_decompress_using_ddict
  - zstd_create_cctx_advanced
  - zstd_create_dctx_advanced
  - zstd_free_cdict
  - zstd_free_ddict
  - zstd_free_cctx
  - zstd_free_dctx
  - zstd_get_cparams
  - zstd_create_cdict_byreference
  - zstd_create_ddict_byreference

Bug: 437787437
Change-Id: I8b32737b0829b9190adc97239b781cb12cd91959
Signed-off-by: Richard Chang <richardycc@google.com>