MAINTAINERS: Mark JME Network Driver as Odd Fixes

This driver only appears to have received sporadic clean-ups, typically
part of some tree-wide activity, and fixes for quite some time.  And
according to the maintainer, Guo-Fu Tseng, the device has been EOLed for
a long time (see Link).

Accordingly, it seems appropriate to mark this driver as odd fixes.

Cc: Moon Yeounsu <yyyynoom@gmail.com>
Cc: Guo-Fu Tseng <cooldavid@cooldavid.org>
Link: https://lore.kernel.org/netdev/20240805003139.M94125@cooldavid.org/


Signed-off-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>