net: protect NAPI enablement with netdev_lock()

Wrap napi_enable() / napi_disable() with netdev_lock().
Provide the "already locked" flavor of the API.

iavf needs the usual adjustment. A number of drivers call
napi_enable() under a spin lock, so they have to be modified
to take netdev_lock() first, then spin lock then call
napi_enable_locked().

Protecting napi_enable() implies that napi->napi_id is protected
by netdev_lock().

Acked-by: Francois Romieu <romieu@fr.zoreil.com> # via-velocity
Reviewed-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Reviewed-by: Kuniyuki Iwashima <kuniyu@amazon.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250115035319.559603-7-kuba@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>