gpio: rockchip: change the GPIO version judgment logic

Have a list of valid IDs and default to -ENODEV.

Signed-off-by: Ye Zhang <ye.zhang@rock-chips.com>
Reviewed-by: Sebastian Reichel <sebastian.reichel@collabora.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241112015408.3139996-3-ye.zhang@rock-chips.com


Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>