net: airoha: Introduce PPE debugfs support

Similar to PPE support for Mediatek devices, introduce PPE debugfs
in order to dump binded and unbinded flows.

Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>