arm64: dts: ti: am62p: Rename am62p-{}.dtsi to am62p-j722s-common-{}.dtsi

The AM62P and J722S SoCs share most of the peripherals. With the aim of
reusing the existing k3-am62p-{mcu,main,thermal,wakeup}.dtsi files for
J722S SoC, rename them to indicate that they are shared with the J722S SoC.

The peripherals that are not shared will be moved in the upcoming patches
to the respective k3-{soc}-{mcu,main,wakeup}.dtsi files without "common" in
the filename, emphasizing that they are not shared.

Signed-off-by: Siddharth Vadapalli <s-vadapalli@ti.com>
Acked-by: Andrew Davis <afd@ti.com>
Acked-by: Roger Quadros <rogerq@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240615081600.3602462-2-s-vadapalli@ti.com


Signed-off-by: Vignesh Raghavendra <vigneshr@ti.com>