nfsd: fix SETATTR updates for delegated timestamps

SETATTRs containing delegated timestamp updates are currently not being
vetted properly. Since we no longer need to compare the timestamps vs.
the current timestamps, move the vetting of delegated timestamps wholly
into nfsd.

Rename the set_cb_time() helper to nfsd4_vet_deleg_time(), and make it
non-static. Add a new vet_deleg_attrs() helper that is called from
nfsd4_setattr that uses nfsd4_vet_deleg_time() to properly validate the
all the timestamps. If the validation indicates that the update should
be skipped, unset the appropriate flags in ia_valid.

Fixes: 7e13f4f8 ("nfsd: handle delegated timestamps in SETATTR")
Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>