net: usb: ax88179_178a: Add check for usbnet_get_endpoints()

To avoid the failure of usbnet_get_endpoints(), we should check the
return value of the usbnet_get_endpoints().

Signed-off-by: Ma Ke <make_ruc2021@163.com>
Reviewed-by: Hariprasad Kelam <hkelam@marvell.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240424065634.1870027-1-make_ruc2021@163.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>