usb: xhci: remove unused arguments from td_to_noop()

Function td_to_noop() does not utilize arguments 'xhci' and 'ep_ring'.
These unused arguments are removed to clean up the code.

Signed-off-by: Niklas Neronin <niklas.neronin@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241106101459.775897-28-mathias.nyman@linux.intel.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>