wifi: iwlwifi: mvm: remove support for iwl_wowlan_info_notif_v4

FWs with this version are no longer supported on any device.

Reviewed-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250709081300.1668a7430521.I488d69251aed62f0b11a2553f972a1730bc8b6cf@changeid