pinctrl: qcom: correct the ngpios entry for QCS8300

Correct the ngpios entry to account for the UFS_RESET pin, which is
expected to be wired to the reset pin of the primary UFS memory and is
exported as GPIOs in addition to the real GPIOs, allowing the UFS driver
to toggle it.

Fixes: 0c4cd2cc ("pinctrl: qcom: add the tlmm driver for QCS8300 platforms")
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Lijuan Gao <quic_lijuang@quicinc.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250506-correct_gpio_ranges-v3-4-49a7d292befa@quicinc.com


Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>