Bluetooth: L2CAP: Remove unused declarations

Commit e7b02296 ("Bluetooth: Remove BT_HS") removed the implementations
but leave declarations.

Signed-off-by: Yue Haibing <yuehaibing@huawei.com>
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>