gfs2: Simplify clean_journal

In function clean_journal(), update @head to point at the log header
that indicates successful recovery:  this is where logging needs to
resume.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>