dt-bindings: usb: qcom,dwc3: Add SM8750 compatible

SM8750 uses the Synopsys DWC3 controller. Add this to the compatibles list
to utilize the DWC3 QCOM and DWC3 core framework.  Other than a revision
bump to DWC3 controller rev2.00a, the controller on SM8750 does not add any
additional vendor specific features compared to previous chipsets.

Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Wesley Cheng <quic_wcheng@quicinc.com>
Signed-off-by: Melody Olvera <melody.olvera@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250409-sm8750_usb_master-v4-3-6ec621c98be6@oss.qualcomm.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>