arm64: dts: qcom: x1e80100: Update C4/C5 residency/exit numbers

Update the numbers based on the information found in the DSDT.

Fixes: af16b005 ("arm64: dts: qcom: Add base X1E80100 dtsi and the QCP dts")
Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240716-topic-h_bits-v1-2-f6c5d3ff982c@linaro.org


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>