arm64: dts: qcom: msm8916: Fix iommu local address range

Fix the apps iommu local address space range as per data sheet.

Fixes: 6a6729f3 ("arm64: dts: qcom: msm8916: Add IOMMU support")
Reviewed-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Tested-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Signed-off-by: Gaurav Kohli <quic_gkohli@quicinc.com>
Reviewed-by: Stephan Gerhold <stephan@gerhold.net>
Acked-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230915143304.477-1-quic_gkohli@quicinc.com


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>