drm/panthor: Add support for Mali-G710, Mali-G510 and Mali-G310

This patch adds GPU model name and FW binary support for Mali-G710,
Mali-G510, and Mali-G310.

Reviewed-by: Steven Price <steven.price@arm.com>
Reviewed-by: Chia-I Wu <olvaffe@gmail.com>
Reviewed-by: Liviu Dudau <liviu.dudau@arm.com>
Signed-off-by: Karunika Choo <karunika.choo@arm.com>
Signed-off-by: Steven Price <steven.price@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250807162633.3666310-4-karunika.choo@arm.com